北京翻译公司
专业翻译公司_北京翻译公司
中文版中文 英文版英文 俄文版俄文 法文版法文 加入收藏加入收藏
意大利文版意文 韩文版韩文 日文版日文 德文版德文 设为首页设为首页

山西翻译公司

发布时间:2013-05-25

相关词:山西 山西省:以在太行山之西而行名.唐大部分属河东道;宋设河东路;金分河东北,南路;元设山西河东道,为山西得名的开始;明置山西省,后改山西布政使司;清改山西省,省名至今未变.山西,位于太行山以西,黄河以东,在两千多年前的春秋时代,这里是晋国的领地,所以至今简称为晋。山西,是中华民族的发祥地之一,在这片土地上,十万年前就有人类生息繁衍。山西有着悠久的历史,优秀的文化遗产,光荣的革命传统。  传说中的“尧都平阳”、“舜都蒲板”、“禹都安邑”都在山西的南部。这就是今天的临汾尧都区、运城永济和夏县。周代,山西是唐国的领地。后来唐叔虞的儿子燮父因唐国临晋水,便改国号为晋。  春秋时,山西是五霸之一的晋国。春秋末,韩、赵、魏三足鼎立,三家分晋,与秦、楚、齐、燕并称为战国七雄。秦始皇统一中国后,在山西设有太原、上党、河东、雁门、代郡等五郡。到隋朝时,太原是黄河流域仅次于长安和洛阳的第三在城市。隋末,李世民起兵于太原,建都长安后,把太原尊为“北京”意即“别都”。到宋代,古太原---晋阳毁于水火之中,在唐明镇重建太原城。金元时期,山西的经济、文化在中国北部居领先地位。明代时,设山西行中书省于太原,后改为布政使司,统管山西五府三州。清代,开始称山西为省。  现在,山西省共有县和相当于县的市、市辖区一百一十九个。分为吕梁地区和太原、大同、阳泉、长治、晋城、朔州、忻州、晋中、临汾、运城十个省辖市,省会为太原。  山西,位于华北大平原的西北侧,属于黄河中游的河东地区,全省位于黄土高原,面积为十五万六千多平方公里,是一个夹峙在黄河中游峡谷和太行山之间的高原地带。这里大部分地区海拔达一千米以上。山区面积,占全省总面积的百分之七十以上,以山西平面地图看,是一个长方形的斜四边形,由东北斜向西南,东西宽约二百九十公里,南北长约五百五十公里,是一个由许多复杂山脉构成的高台地。  山西,山脉很多。东部有太行山,西部有吕梁山,北部有恒山、五台山,南部有中条山,中部有太岳山。山脉绵延起伏,纵横排列,雄险巍峨。山西省地处黄河流域中部,位于北纬34°34′-40°44′,东经110°15′-114°32′。"东则太行为之屏障,西则汾河为之襟带。北则阴山、南则首阳、砥柱、析城诸山滨河而错峙。汾、浍荣流于右,漳、沁包络于左"。因地属太行山以西,故取名山西。地理位置和自然状况
【地形】地处中国华北、环渤海经济开发区的山西省总面积15.6万平方公里,林地面积343.5万公顷,森林覆盖率 20.0%。
【矿产资源】山西省矿产资源极为丰富,已发现的地下矿种达120多种,其中探明储量的有53种。煤、铝矾土、珍珠岩、镓、沸石的储量居全国之首,其中尤以煤炭闻名全国。目前山西已探明煤炭储量达2612亿吨,占全国总储量的1/3,故而有"煤乡"之称。
【植物资源】已知的种子植物有134科,约1700种,其中木本植物有480多种。山西植物资源分布,从南到北可划分为:南部和东南部是以落叶阔叶林和次生落叶灌丛为主的夏绿阔叶林或针叶阔叶混交林分布区,也是植被类型最多、种类最丰富的地区;中部是以针叶林及中生的落叶灌丛为主、夏绿阔叶林为次分布区,是森林分布面积较大的地区;北部和西北部是温带灌草丛和半干旱草原分布区,森林植被较少,优势植物是长芒草、旱生蒿类和柠条、沙棘等。山西森林资源稀少,是全国森林资源最少的省份之一。山西野生植物资源丰富,目前已知的有1000多种。野生药物有90多种,广泛分布在丘陵山地,比较著名的有党参、黄芪、甘草、连翘等。野生纤维植物主要有蒙椴、鬼见愁、蝎子草、芨芨草、马蔺、葛条、荆条、龙须草等。
【动物资源】山西野生动物以陆栖类为主,已知的有400多种,属于国家保护的珍稀动物有70多种。其中一级保护动物有14种:白鹳、黑鹳、金雕、玉带海雕、白尾海雕、虎头海雕、胡兀鹫、褐马鸡、丹顶鹤、大鸨、金钱豹、虎、梅花鹿。二级保护动物有56种,包括鸟类40种,两栖爬行类2种,兽类14种。此外,还有毛皮动物20多种,名贵的有水獭、石貂、貉、豹猫、黄鼬、獾、狐等;肉用动物可供食用的有野兔、野猪、环颈雉、石鸡、斑翅山鹑、岩鸽等;药用动物有70多种。
【水资源】水资源总量152.4亿立方米。山西省陆地地表水十分贫乏,而且分布不均。集水面积大于 4000平方公里,河流长度在150公里以上的有汾河、沁河、涑水河、三川河、昕水河、桑干河、滹沱河及漳河等8条。根据计算,全省河川径流量为114亿立方米,与全国各省比较,占倒数第二位,仅比宁夏多一些。山西河流全属外流水系。分属于黄河、海河两大水系。大体上向西、向南流的属黄河水系,向东流的属海河水系。其中黄河流域面积为97503平方公里,占全省土地总面积的62.2%,海河流域面积为59320平方公里,占全省土地总面积的37.8%。河流大都发源于东西山地。山西省地下水资源为12146亿立方米,但可采水资源只占45%,且多分布于盆地边缘及省境四周。
【能源】山西电力充足,是全国拥有装机百万千瓦以上电厂最多的省份。目前山西全省发电总装机容量为847.5万千瓦,年发电量417.8亿千瓦时。近15年来,全省新建500千伏超高压输电线路6条,变电容量100万千伏安;229千伏输电线路69条,变电容量603.6万千伏安。山西在华北电网中居于举足轻重的地位。据统计,山西全省近2000个乡镇全部通电,农户高峰用电保证率达95%以上,均高于全国平均水平。山西省是全国向省外输电量最多的省份,如今北京的1/4电力来自山西。人口
【人口统计】据2004年人口变动抽样调查,全年全省出生人口41.09万人,人口出生率为12.36‰;死亡人口20.31万人,死亡率为6.11‰;全年净增人口20.78万人,自然增长率为6.25‰。
【民族及民族分布】山西的民族构成主要以汉族为主,汉族人口占全省总人口的99.75%,有34个少数民族,包括:回族、满族、蒙古族、朝鲜族、藏族等,人口6.7万人,有相对聚居的少数民族村58个。经济
【国内生产总值】初步核算,2004年全年全省生产总值突破3000亿元,达到3042.4亿元,增长14.1%,增幅比上年又加快0.2个百分点,再创1985年以来的新高。
【财政总收入】2004年全年财政总收入达到536.3亿元,比上年增长41.2%,增收额达到156.8亿元。全年全省一般预算支出执行519.1亿元,比上年增长24%。
【外贸状况】2004年全年全省累计完成海关进出口总额53.8亿美元,比上年增长74.2%。
【外资利用状况】2004年全年全省共新批外商投资项目90个,其中合资项目41个,合作项目21个,独资项目28个。全省利用外资项目总投资13.6亿美元,合同外资金额4.0亿美元,实际利用外资金额9021万美元。
【农业产值和增长率】2004年粮食总产达到106.2亿公斤,比上年增产10.3亿公斤,增长10.8%。
【支柱产业】煤炭、冶金、机械、电力、化学、轻工、纺织等。通讯
【电话拥有量】到2004年底,本地交换机总容量达到977.6万门;固定电话用户721万户,增长11.1%,其中市话476万户,增长8.3%,农话245万户,增长16.7%;年末移动电话用户达到752万户,其中本年移动电话新增151万户,增长25.1%;移动短信达到44亿条,增长22.2%;计算机互联网络用户达到152.6万户,增长3.8%;已通电话的行政村达到23932个,占全省行政村总数的84.9%,比上年提高9.1个百分点;全省电话普及率每百人达到44.1部,比上年提高6.4部。
【电台电视台】2004年,广播电台10座,中、短波广播发射台和转播台15座,电视台12座。广播人口覆盖率91.6%,电视人口覆盖率95.7%,有线电视用户321.7万户。交通
【铁路】山西铁路以南北同蒲线和石太线为主干,形成石太、京原、京包、太焦、邯长、候月、大秦和南北同蒲9条大铁路干线13条主要支线和400多条专用线的铁路运输网络,分别与国家的铁路大动脉京包线、京广线、陇海线相衔接,可通达全国各大城市和秦皇岛、天津、石臼所等海岸码头。2004年底,全省铁路营业里程达到2513公里。
【公路】已经建成通车的太原至旧关高速公路与北京--石家庄高速公路相接,汇入京津唐、京深高速公路网络。1998年建成通车的原--太高速公路(太原至原平)是建设贯穿全省南北的大同至运城高速公路的阶段工程。目前,山西的公路交通已形成以国道省道为骨架,以县乡道路为网络,沟通各邻省与省内城乡,衔接铁路重要工矿企业重要经济作物区的公路网络和以国有运输为主体,集体和个体运输业竞相发展,并已初步建立起布局合理的交通工业体系和运输管理体制。2004年底,公路通车里程65813公里,比上年增加2691公里,增长4.3%;高速公路达到1347公里,增长11.2%。
【航空】到2003年底,省城太原对外航线38条,可直通全国40个城市。
关键词:山西